Уважаемые читатели, позвольте представить вам книгу "Kloppenalarm im Trutschenland", автор которой - Вернер Розенталь. Если вы уже знакомы с этой работой, предлагаю вам переписать нижеприведенный текст.
"Это катастрофа!" - говорит Кунигунде Холцманн, жительница городка Эренбрайн и председатель местного общества защиты природы. В их живописные края проникла изнезестная кожная зараза, которая неспроста так называется - крошечные клещи-кровопийцы вот-вот уничтожат зеленую луговую флору. Весть о новой заразе расходится по всем местным жителям, однако никто из властных органов не в состоянии разгадать эту загадку. Но разве могут безденежные обделенные природой доходяги надеяться, что за дело возьмется местная элита? Два проницательных патологоанатома, вдовы Беадер Маргарет Бауэр и Цингунде Хольцман быстро смекнули, что источником мора стал кровожадный серийный убийца. Вместе с уличными зеваками и добровольцами на улицах царил настоящий бардак. Однако даже, несмотря на свои усилия, они так и не смогли найти преступника. Только после долгого расследования на помощь пришел местный ростовщик Герберт Шварц, который помог наконец разобраться с запутанной ситуацией.
«Смертельная жара у рыбы». Автор этой книги, Вернер Розенцвейг, Если она вам неизвестна, я переделаю описание. Говорит Кунигунде Холман из Айхгрунда в Карпентале — здесь уже известно об укусах клещей рода Гиалома; их, собственно, не должно быть в этой широте. В Эрлангене уволенный за укус маленький клещ унес человека, больного лихорадкой Кри-Конго. Следствие медлит, а между тем неделями позднее человек из маленького франкского городка Рёттенбах — крепкий здоровяк — случается — оказывается тоже болен ею. Куннетунде Холманн и Маргарита Бауэр, две незаурядные сыщицы, не признают в этом укус кровососов. И правильно делают: коварный убийца орудует маленькими паразитами. Он убивает. За деньги, много денег. И двум вдовам приходится сверхъестественно терпеливо пускаться на хитрости, что бы поймать убийцу.
#зарубежная классика
