Записки императорского адъютанта (Виктор Пахомов).

"Записки императорского адъютанта" - это книга, написанная одним из старейших и самых верных соратников Наполеона, генералом Жаном Раппом, который был его адъютантом. В своих воспоминаниях он рассказывает о своей жизни, своей службе и участии в боевых походах Наполеона, начиная с Египетского похода и заканчивая его поражением на Ватерлоо. Жан Рапп был человеком исключительного мужества, который получил более 20 ранений. Он был больше солдатом, чем придворным, и лаконично и ярко описывает все, что ему довелось увидеть в своей военной жизни. Он также тепло рассказывает о своих солдатах и офицерах, от барабанщика до полковника, которых он воспевает в своих мемуарах. Хотя он может показаться слишком недостаточным для упоминания в глобальных работах о Наполеоне, его военная лаконичность и "солдатскость" его литературного стиля захватывают внимание и интерес пытливого читателя до самого конца. В переводе Виктора Пахомова читатели могут познакомиться с адъютантом императора Наполеона и узнать о его уникальном опыте участия в наполеоновских войнах.