Потерянный архив детей - захватывающий англоязычный дебют одной из самых ярких молодых звезд мировой литературы.
Представьте, что вас с папой больше нет, и мы потерялись. Что тогда произойдет?
Семья из Нью-Йорка собирается в машину и отправляется в дорогу. Мама, папа, мальчик и девочка едут на юго-запад, в Апачерию - районы США, которые раньше были Мексикой. Они часами едут через пустыни и горы. Они останавливаются в закусочных, когда проголодаются, и спят в мотелях, когда темнеет. Маленькая девочка рассказывает сюрреалистические стуки-постуки и заставляет всех смеяться. Маленький мальчик всех просвещает и поправляет, когда они не правы. Мать и отец почти не разговаривают друг с другом.
Тем временем тысячи детей отправляются на север, путешествуя в США из Центральной Америки и Мексики. Бабушка или тетя собрала им рюкзак, положив туда библию, одну игрушку, чистое белье. Их встретил койот - человек, который грубо с ними разговаривает и пугает их. Они пересекают реку на резиновых трубах и идут пешком много дней, экономя еду и воду. Затем они забираются на вершину поезда и опасно путешествуют в открытом контейнере сверху. До границы доберутся не все.
В поразительном подвиге литературного мастерства "Потерянный архив детей" переплетает эти два путешествия, создавая глубокий роман, полный отголосков и отражений, - трогательную, мощную срочную историю о том, что значит быть человеком в бесчеловечном мире.
В этой трогательной, сильной и современной книге на английском языке, автор которой - одна из ярчайших звезд молодой мировой литературыВалерия Луисели, предположим, что вы и дядя Пау пропали, и мы остались одни. Что будет потом? Семья в Нью-Йорке засовывает машину и выезжает в автопутешествие. Мама, папа, мальчик, девочка. Короче говоряЮжная часть США, территория некогда Мексики. Машина едет часами через холмы пустыни. Приезжают в сомнительные забегаловки, когда голодны, спят в мотелях, когда становится темно. Маленькая девочка рассказывает сюрреалистические смешные истории, которые всех нас заставляют смеяться. Маленький учит всех и поправляет, если мы неправы. Мама с папой почти не разговаривают друг с другом. Тем временем, тысячи детей направляются на юг, к границам США от Центральной Америки и Мексики. Бабушка или тетя пальто с подсумком, библия и игрушки, пара чистого нижнего белья. Их встречает койот это человек, который говорит резко и пугает их. Они переходят реки на резиночках и идут пешком в течение нескольких дней, экономили пищу и воду. Затем они взбираются на вершину поезда и напористо путешествуют в открытом контейнере на его крыше не все дойдут до градацыи.В этом потрясающем и документальном у ворот мастерства, Потерянные дети архива переплетаются между этими двумя путями, создавая полный отголосков роман, посвященный человечности в нечеловеческом мире.
#современная зарубежная литература
