"Маленький чемодан Якоба" Автор: Уте Янас
Молодая женщина, которая в май 1945 года была одета в форму англиканской армии, прощалась с могилой Германии. Спустя 45 лет другая молодая женщина по имени Йоханна Ольденбург получает письмо из Корнуэлла от неизвестной женщины и следует за ее приглашением. Она полна сомнений и не знает, что ждет ее. Она держит в руках запутанную историю своей семьи и темных времен, когда понятия о праве и беззаконии были спутанными. Замученная этими историями и информацией, Йоханна пытается разобраться и понимает, что изучение прошлого может быть опасным. Она сталкивается с предательством, которого невозможно было ожидать, и напряженно пытается выбраться из сложившейся ситуации, что не обходится без жертв для нее самой.
В мае 1945 года молодая женщина в форме английской армии, находящейся в разрушенной Германии, навещает могилу и в итоге прощается с ней. В 1990 году другая молодая женщина, адвокат Йоханна Ольденбург, получая письмо от неизвестной женщины из Корнуолла, неохотно следует этому приглашению, полное сомнений относительно того, что ее может ждать. Она неожиданно находится в руках нити очень загадочной истории, принадлежащей к ее семье, но которая также является историей темного прошлого, когда границы между законом и несправедливостью не были заметны. Зародив интерес к прошлому, Йоханне было настолько сложнее в ее настоящем. Более того, информация потрясла ее и привела в волнения. Она не знает, как поступить с ее знаниями, и оказывается перед фактом того, что работа над прошлым не является абсолютно безопасной деятельностью. Она сталкивается с изменой, которую не могла себе даже представить и пытается аккуратно выпутаться из возникшей запутанной ситуации, которая нелегко дается ей самой.
В мае 1945-го молодая женщина в английской форме оккупационных войск разрушенной Германии навещает могилу и окончательно прощается. Через 45 лет, молодая женщина, адвокат Иоханна Ольденбург, получает приглашение из Корнуэла, через письмо незнакомки. По этой случайной пригласительной записке, неуверенно следуя, она несет в руках нити очень таинственной истории, сама не зная, что может произойти. Это история ее семьи, и также это история темного времени, когда четкой грани между законным и незаконным не существует. Иоханна, родившаяся далеко после войны, не проявляет большой интерес к прошлому и живет настоящим. Неожиданная информация застает ее врасплох, она подвергается штормовой турбулентности в разных отношениях. Она не знает, с чего начать с новой информацией и обнаруживает, что прошлое исследует непросто. Перед ней объем предательства, которое она не могла предположить, и ей трудно найти дорогу прочь от этого запутанного положения, которое также возможно для нее, без ущерба.
#литературоведение
