The Ghost Pirates (Уильям Хоуп Ходжсон).

"Призрачные пираты" - это роман ужасов английского писателя Уильяма Хоупа Ходжсона, впервые опубликованный в 1909 году. В книге Ходжсон никогда не описывает призраков в заметных деталях - если, конечно, они вообще являются призраками, так как их истинная природа остается неясной. Он просто сообщает о постепенном захвате корабля. Роман представляет собой записанное свидетельство Джессопа, который, как мы в конце концов узнаем, является единственным выжившим во время последнего плавания «Мортцестуса», спасенным от утопления экипажем проходящего мимо корабля «Санжер». Он начинает свой рассказ с описания того, как он оказался на несчастном "Мортцестусе" и слухов, связанных с этим судном. Затем Джессоп начинает рассказывать о необычных событиях, которые быстро усиливаются как по частоте, так и по серьезности. В своем повествовании Джессоп предлагает только скупую интерпретацию событий, проводя большую часть времени, рассказывая историю почти журналистским способом, представляя относительно незамаскированное описание событий и разговоров так, как они происходят. Он описывает свое смятение и неуверенность в том, во что он верит, что видел, иногда боясь за свой рассудок. В конце концов он слышит, как другие члены экипажа говорят о странных событиях, большинство из которых остальной экипаж списывает на неудачу или на то, что свидетель устал или "сбрендил". Джессоп дает лишь краткую личную интерпретацию; он говорит о том, что, хотя он не может отрицать идею о том, что существа, мучающие корабль, могут быть призраками, он предлагает свою теорию о том, что они могут быть существами из другого измерения, которые, находясь в одном и том же физическом пространстве, обычно полностью разделены настолько, что ни одно измерение не знает о существовании другого. Он предлагает лишь смутные, поверхностные предположения о причинах предполагаемого проникновения через измерение. Известные произведения Уильяма Хоупа Ходжсона: "Дом на границе", "Ночная страна".