"The telephone call I had feared for sixteen years came on the evening of February 15, 1982 - many years after Alkis (born in Greece), a writer, had emigrated to Sweden. He writes in Swedish, and is proud to live and work as an author here. Unfortunately, this means he misses out on a number of holidays visited by international figures, possibly on account of the dearth of substantial events happening back home. It makes sense that his father, who knew when to deliver a hit and never missed a beat, has passed by.
Alkis flies back to his homeland to attend his ailing father's funeral, knowing his parent's life since would be a continuation of his upbringing, which so far has unfolded in history books across the continent. While attending the funeral, he also meets an old pal, a fellow named Paulos, a major presence left by his relations back home during his childhood that he disregarded in the past. Paulos' stories do not measure up to his own in storylines, yet they convince with respect to his brotherhood. Their journeys together, while concomitant to the loss for their deceased parents, culminate in their loss to the future."
Роман "Rein und Blum" Автор: Theodor Калифатидес
Описание
Звонок, которого я боялся последние восемнадцать лет, прозвучал вечером 15 февраля 1981 года. Рений улетел из Греции в Швецию много лет назад, и здесь он пишет на шведском языке от имени писателя из Греции. В Швеции жизнь Рения кипит, он набирает писательский опыт. Но когда его отец умирает у него на родине, вдали от шумной родины, девушка возвращается в призрачное прошлое, её перечитывает в детсве и любви к сильному, но молчаливому отцу. Хотя он сначала на том свете, а не рядом с отцом, отец больше не далёкое понятие. Сын идёт по связи со своим отцом, не становясь при этом слишком лиричным или драматичным. То, что делает этот роман таким интересным и трогательным это то, как смерть одного человека описывается не в горьких тонах, а скорее легко и меланхолически. Теодор Калифатидис рассказывает невероятный, юмористический и совсем не печальный рассказ.. АВТОР Автобиографичный выдумщик родился в Греции в 1943 году, позднее посещая Стокгольм для изучения философии. Он был посудомойщиком, разносчиком почты и ночным портье прежде чем поступать на факультет философии в Университете Стокгольма. Он работал редактором уважаемого литературного журнала "Bonnier Литерари журнал" в период с 1997 по 79 год. Успех ему принесла трилогия автобиографии. После этого последовали романы, рассказы, стихи и детские рассказы. Множественные литературные награда и переводы на несколько языков отмечают его работу. РЕЦЕНЗИЯ "Семь часов в Раю": "Как всегда, Калифатиден представляет проблемы морали легко и проницательно, делая чтение романа приятной прогулкой". - Магнус Эрикссон, ежедневная пресса РЕЦЕНЗИя "Холодного взгляда" Калифатенд пишет полу современное представление трагедии и высокой литературы.
#литературоведение
