Книга «Вибрирующий мир», автор Танджа Пэр. Вопрос о том, кто определяет, какими людьми мы становимся остается актуальным в любое время и для любого поколения. Суждено ли человеку самому распоряжаться своей судьбой, либо существуют непреодолимые обстоятельства, под влиянием которых происходят изменения?
В своем романе автор ведет нас по местам, до сих пор впечатляющим своим историческим, социальным и культурным колоритом: Турция начала XX века, Берлин и Багдад — центры предстоящих перемен, страны Востока и античная Греция. Это история двух семей, по воле судьбы оказавшихся в самом центре событий и непростых жизненных испытаний. Они проживают жизнь во времена серьезных социальных изменений, революций, войн и экспансий, где изменялась география мира, а самое главное, - привычные устои человеческих отношений и взгляды. Через призму этих событий в этой книге описаны характеры, судьбы и драматичные истории десятков людей, которые живут и действуют под давлением неумолимой власти времени.
В какой борьбе ты участвуешь, когда мир над тобой раскрывается? Женщина и её неутолимая жажда к самоопределению и свободе. Символическое начало на востоке: Мария берет свою жизнь в свои руки. Беременная, голодная по жизни, Мария хочет ощутить свободу и любовь; она едет под венец с Вильгельмом в 1886 году, который тайно направлялся на работу инженером на строительство Багдадской железной дороги, должно связать Берлин и Багдад. Он, человек, всегда строго следящий за остротой своих карандашей, поражен своенравной и непостижимой женщиной. Эти двое резвятся в полной свободы Анатолии. Мария не желает сковывать своё тело корсетом, она носит привольно ниспадающую робу, смотрит за пределы отношений и в каждом вдохе наслаждается ощущением простора местности. Она, наконец, прибыла. Сильная женщина и её семья в водовороте потрясений первой половины XX века. Дети Марии и Вильгельма вырастут как граждане Османской империи. Турецкий станет их родившимся языком вместо немецкого. Эпохальные изменения войны внезапно обретают важную значимость: что это для двух сыновей в призыве к военной службе? Что это для Марии, кто не мыслит жизнь далеко от Анатолии? Не кончается ли самоуправление и избранное местожительство? Это рассказ о нашем уязвимости во времена драматических изменений и энергии, начинающей свой путь. Таня Паар искусно сочетает упрямый жизненный импульс женщины с судьбой семьи и потрясениями мировой истории. В её романе через замечательные и волнующие, но полные опасностей места: османскую империю декаданса, Стамбул и сегодняшнюю молодую Турцию под Ататюрком, в Ирак тридцати годов, в любые времена.
#современная зарубежная литература
