Pamiętnik pani Hanki (Тадеуш Доленга-Мостович).

"Pamiętnik pani Hanki" to powieść autorstwa Tadeusza Dołęgi-Mostowicza, wydana tuż przed wybuchem II wojny światowej. Główna bohaterka, pani Hanka Renowicka, prowadzi pamiętnik, który jest prezentowany jako korespondencja, którą przypadkowo ujawnia mężowi. Mimo że czytanie listów małżonka bez jego wiedzy jest zdecydowanie złamaniem zasad dobrego wychowania, okazuje się, że to niezamierzone zwycięstwo ciekawości może uratować reputację, małżeństwo, a może nawet Polskę.

"Pamiętnik pani Hanki" przedstawia humorystyczny i uroczy obraz przedwojennej Warszawy oraz towarzyskiego życia w II Rzeczypospolitej. Czytelnik przenosi się w świat dwudziestoparoletniej Hanki Renowickiej, niezręcznej żony polskiego dyplomaty. Powieść wykorzystuje konwencję publikacji rzekomo cudzego tekstu wraz z własnymi komentarzami, co nadaje jej unikalny charakter.

Książka ukazuje tajemniczą aferę szpiegowską oraz dyskusje na temat niepokojących działań politycznych Niemiec, które towarzyszą życiu salonów i kawiarni. Również kilka rzeczywistych postaci, które pojawiają się osobiście lub są wspominane, dodaje kolorytu epoce opisywanej w powieści. Jednak najcenniejszy jest jej obyczajowy wymiar. Czytelnik dowie się, jak wielką ulgę może odczuwać dziewczyna z dobrego domu, gdy w końcu opuszcza go na chwilę. Wyznania pani Hanki pokazują również, że jeśli dama spotyka się czasem z innymi mężczyznami bez wiedzy męża, może to robić wyłącznie dla jego dobra. Uważanie tego za coś innego niż prosta troska jest po prostu brakiem wyrozumiałości.