В своем сборнике "Главный член и асоциальный бедный класс" автора Су Фу описывает повседневную жизнь китайца в Германии в 37 эссе и дневниковых записях, размышляя о нем с тонкостью и деликатностью. Китайцы рассматривают Германию через призму Китая, но также Китайские семьи и уроженцы могут выигрывать от работы с другими культурами. Эта книга - результат живого культурного обмена между Восточной Азией и Европой.
Китайский поэт Цян Фу назвал автора "простой, убедительной, аргументирующей, безмятежной, уверенной, но одновременно с этим открытой к удивлению, недопониманию и замешательству". Автор пишет свободно, однако она скрытно настаивает на принципах. Ее книга представляет собой обширную коллекцию деталей, которые, возможно, приносят ей счастье, находя свой путь.
В своей книге "Домашние хамы и бедные люди" автор Су Фу предлагает нам удивительные и тонкие размышления о китайской женщине в Германии в форме 37 эссе и записей в дневнике. Как видят немцы через очки китайской женщины? И что китайцы и китаянки могут извлечь из работы с другими культурами и странами? Эта книга является результатом всегда живого и каждодневного культурного обмена между Восточной Азией и Европой. Китайский поэт Цян Фу так характеризует автора: "Она проста, но насыщена, она аргументирует, но делает это спокойно, она уверена в себе, но также не боится открыто признаться в чувствах удивления, непонимания и замешательства перед нашим миром. Ее стиль забавен и легок, хотя она не может полностью скрыть свое серьезное настаивание на принципах. Ее книга - богатая коллекция деталей, возможно, это та дорога, которая ведет к успеху".
#литературоведение
