Das Buch "Und wahrscheinlich verständigen wir uns nur, wenn wir nichts sagen" von Smila Spielman ist ein Lehrbuch für den Alltag, in dem beispielsweise zwei Frauen feststellen, dass die Liebe zwischen ihnen nicht zurückgewonnen werden kann. Sie versuchen es auf verschiedene Weises klarzustellen und lernen schnell, wie dies funktioniert. Darüber hinaus spielt das Leserlesen überhaupt keine Rolle. Es bleibt für sie unbekannt und hilft ihnen in einer komplexen Situation zu handeln. Alles was außer die Beziehung der beiden Frauen geht, wird damit möglicherweise nicht erhalten. Dadurch wird es schwer für unsere Protagonisten, aber sie sind zwar verändert, sich aber auf andere Weise miteinander umgehen können.
Man kann von einem weitreichenden Gedanken für dieses Buch ausgehen und sagen, dass es geschrieben wurde, um den Lesern die wichtigkeit der Beziehungen in unserem Leben zu erinnern.
Книга Смили Шпемман «А действительно понимаешь только тогда, когда ничего не говоришь» – это смешной и мудрый разговор между двумя женщинами: женой и её матерью – о том, как сохранить и упрочить любовь. Можно обескуражить читателя сухим и глубоким советом психотерапевта или шокирующему анализу психолога. Автор избегает поучительного тона и не пудрит мозги. Даже самый главный наш двигатель – состязательная страстность, источаемая Жрицей Преданых Страстей, тоже не материализуется в форму рецепта. Ибо я считаю, что мудрость – равно Дальновидность…
#литературоведение
