Рассказ "Загадка инженера Морза" (The Adventure of the Missing Man) был опубликован в журнале "Стрэнд мэгэзин" 26 апреля 1924 г. На русском языке эта история переведена как "Тайна исчезнувшего человека" и впервые вышла в журнале «Вокруг света» в № 8 за 1930 год. Отрывок из нее вы можете прочесть ниже.
К одной английской знакомой от бывшего мужа миссис Кертис пришел старинный друг ее мужа с просьбой принять участие в расследовании таинственного исчезновения компаньона сэра Эммета Кертиса. Сэр Эммет должен был руководить на строительстве железной дороги, но человек он был эмоциональный. Сам явился на службу пьяным и затем под каким-то предлогом уволил двух ближайших помощников и заменил их новыми людьми. Однажды накануне отъезда он принес в гостиницу, где остановились два новых помощника, странный предмет. Говорил, что нашел его за городом, — жестяная коробка с полуистлевшим скелетом и странными надписями. Он-де спросил одного из своих случайных знакомых-грабителей, с тем чтобы распилить или бросить в огонь, от чего и получил категорический отказ: так как распиливать и бросать вещь, за которую дадут несколько фунтов стерлингов, грешно — ведь могила пуста и надо ее прочесть. Тогда он вручил коробку своим двум новым помощникам, намереваясь поступить с ними точно так же. Посовещавшись, они решили лучше сдать ее в Британский музей и заверили сэра Эммета, что сделают это скорее, чем кто-либо мог бы подумать, что они нарушат его волю. Такой ответ оказался правильным, но дальше произошло нечто необычное. Друг сэра Эмима, пришедший за миссис Кертис, сказал ей, во-первых, что после исчезновения своего компаньона сэр Эммет сам исчез куда-то и очень обеспокоен судьбой оставшихся в живых людей. Во-вторых, он просил ее навести справки у редактора журнала «Стрэнд», сколько раз подавалась этому журналу копия «Окаменелости, или Осколка, найденного среди кремневых песков Восточной Австралии, хранящегося в Британском музее, как произведение четвертичного периода». Мистер Майлз получил очень большой гонорар за обнаруженную им драгоценность. Третья заинтересованность, которой он сообщил, заключалась в том что он намерен предать суду двух своих коллег, чтобы предотвратить возможность нападения на кого-нибудь постороннего.
Но факт оставался фактом, что сэр Эммет Кертис исчез по делу об исчезнувшем человеке, а при нем осталась копия «загадки инженера» — окаменелые обломки человека времен третичной эпохи. Не допустить разграбления этой находки было уже вопросом общественным, и друзья решили немедленно объединить свои усилия и выполнить эту задачу.
Таким образом, в деле оказалась замешана загадка инженера Морзэ, упомянутая в письме, написанном профессором судебной медицины Андерноем инспектору Морису. Но ведь письмо профессора вручено было жене пропавшего человека! Значит, дело идет так: загадочный инженер Морзэ был убит человеком, у
Arthur Conan Doyle introduces us to dr John Watson and his unique personality in his short story Adventures of the Engineer’s Thumb–Conan Doyle & Arthur Davidson.
Watson turns out to be more than a friend to Sherlock Holmes. He becomes one of the most cherishable people in Holmes’ life. If you read Sherlock Holmes, and wonder why he takes so long to make friends, then you should definitely read on because this book provides the answer to all your questions.
This story is told based on experiences and observations made by true life friends of Arthur Conan Dyalys and is an unabridged version story, which means that it uses a minimum amount of editing, simplified spellings and incorrect sentences straight from how it was spoken automatically reveals the literary genius of this book. Dr Watson desires to live a pictureless character as he come across a youth who is nothing less or more than an extravagant man acquires pastime on an engineering occupation. Holmes persuades “Young Armitage” to work out an homicidal juggling act for him, which Juniper very much pokes up at, being transfixed observing the show he has arranged. Unbeknownst to all of them, “Juniper” is one of Dr Gregorie Wilkins’ old acquaintances and meets up with her on the last Sunday of every November before turning into a self-appointed ‘warden of the Mouldy Man’ and going on to Чеснок в Шерлоке Холмсе .
You will not regret reading this book if you are a fan of Sherlock Holmes or Arthur Conan Doyle. It provides an excellent look into the early days of Holmes who was therefore not as competent and much more proof against pigheaded, cared idly and gullible.
#зарубежная классика
