On Swift Horses (Shannon Pufahl).

Действие разворачивается в Америке 1950-х годов, когда люди перестали смотреть на Запад и стали смотреть вверх. Этот ошеломительно красивый дебютный роман повествует о революции, случайностях и рисках, на которые мы идём ради человеческого сердца. Мюриэл, недавно потерявшая мужа, работает официанткой в кафе Сан-Диего. Пока она наливает кофе и опустошает пепельницы, она подслушивает разговоры своих клиентов - бывших жокеев и тренеров с ипподрома Дель Мар. Тайком делая ставки на скачки и, к своему удивлению, выигрывая, она чувствует, что еще не готова поделиться своей удачей и ее источником с мужем Ли. Вместо этого она стремится рассказать обо всем Джулиусу, брату Ли, вору и ветерану Корейской войны, с которым она встречалась всего один раз, но который зажег в ней искру надежды и возможностей среди её размеренной жизни.

Джулиус оказывается в Лас-Вегасе, где его талант к азартным играм приводит его к работе наблюдателя за игорными столами в казино, высматривающего жуликов и мошенников сквозь сигаретный дым. Там он встречает Генри, мастера блэкджека и человека, который разделяет страсти и тайны Джулиуса. Их любовь разгорается в тени, пока в одну ночь Генри не вынужден спешно бежать.

По паркам и площадям Тихуаны, барам и пляжам Сан-Диего книга завораживающе прослеживает путешествия Мюриэл и Джулиуса в их отдельных поисках свободы, новых горизонтов и любви.

Действие романа происходит в Америке 1950-х годов в тот период, когда люди перестали искать запад и начали заглядывать в себя: это захватывающий, красивый дебютный роман о революции, случайностях и риске, на который мы становимся в погоне за человеческим сердцем. Мерьиль недавно вышла замуж и стала сиротой, работает официанткой в закусочной в Сан-Диего. Когда она подслушивает разговоры своих клиентов, прежних жокеев и тренеров ипподрома "Дель Мар", она начинает тайком делать ставки на лошадей и – невероятно – начинает выигрывать. Она чувствует себя странно неподготовленной к тому, чтобы поделиться своей удачей и её причинами со своим мужем Ли. Вместо этого она думает о Лиевом брате, Джулиусе, воре и ветеране корейской войны – человеке, с которым она лишь раз встретилась, – чья искра надежды и желания внутри её размеренно упорядоченной жизни её обещает. Джулиус оказывается в Лас-Вегасе, где его умение играть заставляет его заняться работой надзирателем над игровыми столами казино, искать случайных и нечестных игроков. Там он встречается с Генри, мастером по игре в блэкджек, и они становятся друзьями. Но постепенно их дружба превращается в то, что позволит им обоим начать новую жизнь. Генри и Джулиус сгорают от любви в тени, пока однажды Генри не приходится бежать. Захватывая парки, площади Тихуаны, бары и пляжи Сан-Диego, роман "На быстрых конях" превосходно отражает путь Верьили и Джулиуса, жаждущих свободы, новых горизонтов и любви.