Новый роман от лауреата Премии Воле Шоинки в области африканской литературы.
Деола Белло, 39-летняя нигерийская экспатриантка, живущая в Лондоне, недовольна тем, что она одинока и работает за границей. Деола работает финансовым рецензентом в международной благотворительной организации, и когда ее работа возвращает ее в Нигерию как раз к пятилетней годовщине со дня смерти ее отца, она начинает пристально вглядываться в себя.
В Нигерии Деола сталкивается с переменами в своей семье и городском ландшафте родины, а также знакомится с новыми людьми, которые открывают перед ней неожиданные возможности. Пребывая там, ей приходится ориентироваться как на ожидания окружающих, так и на разницу между иностранными представлениями об Африке и реалиями современной нигерийской жизни.
Насыщенный, полный красок голос Деолы увлекает нас и направляет сквозь сложные пласты и яркие сцены жизни, прожитой на разных континентах.
Смело и откровенно "Капля различия" исследует сложности нашего современного глобализированного мира с очень человеческой точки зрения.
Как нам кажется, описание книги от издательства «Corpus» выглядит так:
Избранная сочинением - новый роман Сефи Атты, автора, получившего африканскую литературную премию имени Воле Сойинка. 39‑летняя нигерийка, Деола Белой, женщина, которая зарабатывает на жизнь, работая за границей, недовольна, что у неё нет постоянного партнёра. Деола работает критиком-финансовиком в американской благотворительной организации и вынуждена вернуться в Нигерию к пятилетнему юбилею своего отца. Там она находит противоречия как в собственной семье, так и в своём отношении к окружающей действительности. Помимо прочих проблем, перед ней встают вопросы представления о том, какой может быть африканская действительность и телевидение глазами жителя бесчисленных городов, вовлечённых в современный мировой процесс. Её острое, аналитическое мышление позволяет читателю следовать развитию её жизни между двумя континентами. В этом весьма реалистичном портрете современной жизни, написавшем его человеком, Сефи Атта продемонстрировал смелость и подчёркнутую правдивость.
#современная зарубежная литература
