Сборник эссе Саиди Хартман, посвященный исследованию последствий рабства, являет собой глубочайшее размышление над несправедливостью и радикальный эксперимент по написанию новых и обретению знании по истории женщин-афроамериканок. Каковы способы описания порабощения и его последствий? Какую роль в этом играли женщины-африканки, чье прошлое долгое время было открыто лишь по документам рабовладельцев, газетным заметкам, экспертизам и записям? Эти вопросы занимали литературную исследовалку Хартман со времени ее новаторских работ на тему ужасов рабства и их значения для самоопределения США. Начиная с исторических подробностей, собранные здесь эссе виртуозно переходят границу между историей и воображением в попытках рассказать о том, что не может быть рассказано. Хартману удается вызвать на свет интроспективный опыт существования афроамериканских женщин в XIX, XX и начале XXI века в ошеломляющем масштабе. Ее внимание сосредоточено на способах действия в обстоятельствах, которые сами пытаются подавить волю к действию. Впервые переведенные на немецкий язык тексты 2018—2020 годов — в том числе написанные на эту тему важные эссе "Венера в двух действиях" и "Туловище мира" — всегда являются впечатляющими свидетельствами постоянного размышления о возможностях и пределах исторического анализа, архива, теории и политики и о художественном написании.
В этой книге немецкий философ и писательница Саиди Хартман исследует наследие рабства. В своих работах Хартман ставит под сомнение понятие неумеренности или излишества. Согласно Хартману, наследие рабства – это целое, представить которое можно приднставляет из себя единое целое. Об этом речь идет в нашем интервью.
#литературоведение
