Книга "Я, может быть, очень был бы рад умереть" представляет собой захватывающий роман, в котором автор задает неожиданный вопрос: почему могильщик решает покончить с собой? Главный герой рассказывает историю, связанную с темной тайной, оставшейся от португальских колониальных войн в Африке. Он живет в маленьком португальском городке, похожем на многие другие, но теперь обладает возможностью общаться с внешним миром через интернет. В результате он отправляется в личное, жестокое и одновременно комическое путешествие, чтобы раскрыть невероятную загадку Европы с точки зрения статистики и психологии — высокого уровня самоубийств в Алентежу, крупнейшем южном регионе Португалии. Важно отметить, что книга содержит использование ненормативной лексики.
Это автобиографический дебют португальского писателя Руя Кардозу Мартенса, в ходе которого он выплескивает страсть к Африке и саркастическому взгляду на общество. Таинственность подтверждается многозначительной фразочкой главного героя, о том, что он "может быть, очень рад бы умереть". С пониманием книги возникают сомнения: то ли это автобиография, то ли искрометный роман о колониальной войне в Анголе, перерезающей все мыслимые границы между живыми и мертвыми организмами?"
#современная зарубежная литература
