"American Innovations" - сборник рассказов от одного из самых ярких молодых талантов Америки. В одном из этих интенсивно фантазийных рассказов мебель выходит из дома у молодой женщины. В другом рассказе, рассказчик чувствует необходимость доставить заказ на вынос, который ей неправильно заказали по телефону. В третьем рассказе мелкие детали сделки с недвижимостью раскрывают сложные зависимости и любви в семье. Герои рассказов Гальчен занимаются спиральными путями, ведущими к абсолютно логичным и полностью абсурдным выводам. Они находятся в мире сновидений, где время текуче, а личности определяются лучше всего качествами, которых у них нет. Рассказы этого прорывного сборника в тайне ведут диалог с классическими историями, что позволяет читателю получить удовольствие от знакомых любимых произведений в новом обличье. Например, "The Lost Order" тайно реинтерпретирует "The Secret Life of Walter Mitty" Джеймса Тербера, а "The Region of Unlikeness" игриво отражает "The Aleph" Хорхе Луиса Борхеса. Рассказы Гальчен реалистичны, фантастичны и лиричны, но все они имеют глубоко эмоциональное ядро и написаны в ярком, сухо-остроумном стиле. Независимо от того, исследуют ли они напряженность в отношениях между матерью и дочерью или более тонкие аспекты путешествий во времени, Гальчен - писатель с открывающими глаза изобретательностью.
#современная зарубежная литература
