Повествование длится в темноте рождественского вечера, на углу улиц Эпифания (27 декабря по григорианскому календарю), вдали от столичных площадей и парков. Коммивояжер "Justo Sierra" - как бы случайно проезжает мимо него. Вид "Jafar" поразило меня на место, рядом с сиденьем авторикша. Но образ далекой красотки до сих пор стоит перед глазами. В нем, словно, весь остроум и безудержность молодости. Это яркий пример того, как можно осветить свой образ среди окружающих.
No one will come to visit us. Автор: Ricardo Garcia Munoz «Я придумал свободу на закате Богоявления, в ту ночь, когда водитель грузовика Хавьер Сиера по прозвищу «Арресигада» (в переводе с испанского — «Командир») возвращался из парка Армас, где его автобус сопровождал ежегодный шествие на день короля. Дети, подарки, клаксоны и шум оставили меня на сиденье для инвалидов. Я сразу устремил свой взгляд на нее, а она меня восхитила: маленький носик, большой рот. Не знаю, что именно меня в ней привлекало.
Никто не придет к нам в гости, Автор: Рикардо Гарсия Муньоса Если книга не знакомая тебе, вот описание, которое я сделал для тебя - просто перепиши его: "Вечером накануне Богоявления я придумал свободу. Я ехал по шоссейным дорогам вместе с Хосе Сестрой и оркестром Армии в честь ежегодного карнавала дня короля. Орда детей, подарки, дудки, шум - все это окружило меня, сидящего на инвалидном месте автобуса. Сразу же я приковался взглядом к ней. Меня поразил ее облик. Не знаю, что так манило меня в ее лице: маленький нос или румяные губы". В этом начальном абзаце рассказа «Конфессионал», включенного в настоящий том, написанный Рикардо Г. Муньосом, - постоянный мотив этого образа: женщины, непреодолимо привлекательной, но недосягаемой. Однако, эти персонажи также в поисках смысла своей жизни, между глубокими переулками перевернутого города, с простым и ясным лицом. Как всякий писатель, автор знает жизнь через истории. Читатель найдет здесь, кроме всего прочего, возможность понять, возможно, она не совпадёт, но возможно, выиграет от рассмотрения своего окружения через точку зрения другого. В конце концов, именно такое предназначение литературы.
#литературоведение
