John Sinclair, Sinclair Academy, Folge 6: Cyber-Dämonen (Philip M. Crane).

В Лондоне из ниоткуда появились неизвестные жуткие демоны, ужаснейшие, безжалостные, настолько пугающие, что даже Стэйси, Джек, Хассан и Сатико ощутили, как в жилах стынет кровь. Эти новоявленные исчадия ада оказались ожившими персонажами городских легенд. Как они произошли от безобидных мемов в интернете? По всему миру вспыхивает пандемия, преследовать источник заражения отправляются студенты Sinclair Academy.

Незнакомцы являются из ниоткуда в Лондоне — такие свирепые и жестокие, что даже Стэйси, Джек, Хасан и Сачико чувствует холод в жилах. Новые чудовища кажутся порождением городских легенд и безобидных интернетовских шуток. Но как они могли превратиться из виртуального пространства в реальную действительность? Тем временем эпидемия демонического вируса бурлит по всему миру: Уоррент-офицеры из Академии Синклера отчаянно пытаются напасть на их след — они ещё не ведают, что станут не единственными участниками борьбы против кибермонстров. Академия Синклера — это строго засекреченный тренировочный центр для молодых агентов. Это детище Скотленд-ярда, и именно легендарный суперинспектор Джон Синклер назначил своим помощником и наставником. Теперь ученики Академии не сражаются с обычными гангстерами, они уничтожают демонов, призраков и вампиров.