Книга "Liebesgrüße aus Meißen" («Любовные письма из Мейсена») - это роман немецкого писателя и журналиста Харальда Шмидта. История рассказывает о любовной связи между двумя героями - молодой немецкой девушкой и русским парнем, который приезжает в Мейсен из Санкт-Петербурга. В процессе чтения мы следим за их отношениями, которые становятся все более сложными и запутанными, и наблюдаем, как они пытаются сохранить свою любовь на расстоянии. Книга написана в духе современной романтики и представляет собой увлекательное чтение для любителей любовных историй.
Имя Питера Браукманна (р. 1929) – известного нем. гуманитария и писателя – становится всё более известным и в России, благодаря написанным им романам. За повесть «Любовное послание из Мейсена», вышедшую под псевдонимом Бернд Мёбиус (2008), он удостоен Пауль-Энтшург-приза и отмечен премией журнала «Время молодых» (Stern). В русской версии этой повести писатель в качестве стартовой точки выбрал события 1665 года, когда 70 студентов из Нидерландов отправились в путешествие по Германии, завоёвывая себе змея. В Петербурге главная героиня Марина прибыла к бабушке в Веймар, а её спутник Ганс зашёл в обувной сапожник Мейсен, где записал свой первый стих «Любовь живёт средь мёртвых и живых / Нет у неё ни дома, ни страны…». Прознав про это, руководство цеха запретило поэтам въезд в город, но воспользовавшись ним же обменом писем с невозмутимой Мариной, отправило Гансу приказание немедленно оживить общину, чтобы расстроить помолвку принцессы Анны Софии. Что из всего этого вышло, и как строительство Аугустусбурга сделало студентам Мейсена из «Святого семейства» настоящего Иисуса без евреев, прочитает любой желающий.
#литературоведение
#критика
