Книга “Keller fehlt ein Wort” автора Patrick Tschan представляет собой сборник коротких рассказов, написанных в разных жанрах и стилях. Она состоит из четырех частей, каждая из которых посвящена определенной теме.
В первой части “Das Wort” автор исследует природу слова и его значение в нашей жизни. Он рассказывает о том, как слова могут влиять на наши мысли и чувства, а также о том, что слово может быть использовано для выражения эмоций и чувств.
Вторая часть “Die Sprache” посвящена языку и его роли в обществе. Автор рассказывает о различных языках и их особенностях, а также об их влиянии на культуру и историю.
Третья часть “Das Verstehen” посвящена пониманию и интерпретации текстов. Автор исследует различные методы чтения и анализа текстов, а также показывает, как мы можем улучшить свое понимание прочитанного.
Четвертая часть “Das Denken” посвящена мышлению и решению проблем. Автор рассказывает о том, как мы можем использовать мышление для решения задач и достижения целей, а также о различных методах мышления.
Книга “Keller fehlt ein Wort” представляет собой интересный и познавательный сборник коротких рассказов, которые помогут читателям расширить свой кругозор и лучше понимать мир вокруг нас.
Патрик Т. Чан написал книгу «Keller fehlt einen Wort» («В подполье отсутствует одно слово»), которая рассказывает историю о десяти подростках из американской глубинке. Они хотят свободы от чрезмерных запретов их родителей и общества, хотят разрушить все стереотипы, хотят быть свободными и независимыми, как им кажется это возможно. Их смутные мечты о свободе находят свою реализацию благодаря приспособившемуся к новым ситуациям Паоло, который является членом радикальной подпольной группировки. Его появление среди главных героев оказывает большое влияние на их жизнь, он втягивает их в искупление противозаконных действий, учит их новомодным хитростям. Свободное общение уже взрослых героев, многие из которых запятнали свою светлую, чистую юношескую «безупречность», представляет собой веселые разговоры о политике, экономической ситуации тех времен и месте, которое подростки стремятся занять в этом мире. Несмотря на то, что все герои преследуют разные цели в жизни, талантливая организация сюжета заставляет каждого читателя провести параллели с самим собой. Проведя много времени в компании своих друзей, герои задают себе вопросы философского характера, переосмысливают свое отношение к истории, родителям, окружающему обществу, начинают лучше понимать жизнь. Благодаря своеобразной автобиографичности и глубине рассматриваемых авторами проблем, этот роман является обязательной деталью в библиотеке ценителей послевоенной немецкой литературы последних десятилетий. Радует и то, что молодые немецкие авторы продолжают творчески переосмыслять опыт своих старших немецких коллег – Гюнтера Вальрафа, Армина Тюне, Ханса Хенни Янна и Ганса Фаллады В тот период, когда стиль большинства авторов становится все более закостенелым и предсказуемым, Патрик т. Чан находит свой сложившийся стиль, свою растение, и хочет каждый раз удивлять нас, его читателей, своим по-детски непосредственным, открытым отношением к действительности. На страницах своего творения автор применяет и свои познания в философии, истории и психологии на практике. Наконец, благодаря талантливому переводчику Александру Прохорову, эту книгу можно прочитать и на русском языке.
#литературоведение
#критика
