Я попробую по-русски: Dr. Norden 230. The generalist doctor - книга от автора Патриции Ванденберг (Patricia Vandenberg). Название определяет общую направленность этого романа: описание медицинской деятельности и жизни врачей. Это действительно очень популярная книга - она издавалась более 50 раз. Герои книги также обрисованы в духе медицинской специфики, согласно традиционным штампам современной литературы для молодых женщин. Такие герои, как правило, выделяются большой скоростью и решительностью действий, приводящими к спасению жизни пациентов, интеллектуальной наготой и тягой к неразрешимым романтическим интригам с совершенно несовместимыми с их работой героями. При этом сама писательница относилась к числу медиков и пыталась следовать своему естественному призванию в медицинском труде, который является в описываемом романе фоном для личных обстоятельств.
Эта книга является художественным литературным произведением, и мы никоим образом не поощряем ее использование в качестве руководства при лечении болезней. Если вы ощущаете себя плохо, обратитесь к врачу. Название книги: Доктор Норден Бестселлер.308. Автор: Патриция Ванденберг.
#литературоведение
