«Liebeskunst» - это учебник Овида, который даёт советы, как завоевать сердце женщины, как сохранить любовь свежей и какая поза любви считается лучшей. Два трети советов в этой книге предназначены для мужчин, возможно, потому что они больше нуждаются в них, а оставшееся третье - для женщин, включая советы по уходу за красотой. Несмотря на то, что некоторые советы, даны более чем 2000 лет назад и могут быть не всегда актуальны, «Liebeskunst» до сих пор активно читают, не только филологи.
Книга касается искусства любви, автор – Овидий. Что надо сделать, чтобы завоевать сердце девушки? Как поддерживать пламя любви? И какой вид отношений наилучший? Овидий дает советы в этой книге. Большинство из них – для мужчин (хотя кто знает?), и всего одна треть – для женщин, включая искусство сохранения красоты. Хотя многое в ней ценность имеет весьма условную – пятьдесят столетий спустя ее читают с энтузиазмом не только филологи.
Вот описание этой книги на моем языке: Как завоевать сердце женщины? Как поддерживать любовь свежей? И какой стиль в любви лучший? В своем учебном пособии "Наука любви" Овидий дает советы. Две трети относятся к мужчине - он что, важнее? - и одну треть к женщине, включая советы по уходу за красотой. Хотя многие вещи сегодня рекомендуются с осторожностью: до сих пор эта "Наука любви", причем не только древними филологами, тщательно читается.
#литературоведение
