Книга “Wakefield” авторства Натаниэля Хоторна была написана для того, чтобы показать особый способ фантазии, из которого возникнет язык океана Германа Мелвилла, кошмары Эдгара Аллана По и галлюцинации Уильяма Фолкнера. На самом деле, когда шести аргентинским писателям было предложено назвать их любимые рассказы, Борхес без колебаний выбрал “Wakefield”, краткое и зловещее повествование, которое предвосхищает мир Кафки, автора, который, в свою очередь, “изменяет и углубляет прочтение “Wakefield”.”
Хорхе Луис Борхес считал, что в рассказах Натаниэля Хоторна заложен особый способ мечтательности, из которого возникнет океанический язык Германа Мелвилла, страхи Эдгара Аллана По и иллюзии Уильяма Фолкнера. Действительно, когда шести аргентинских писателей попросили назвать их любимые рассказы, Борхеса без колебаний выбрал "Уэйкфилд" Хоторна, "краткое и зловещее повествование", которое предвосхищает мир Франца Кафки, автора, который "трансформирует и направляет прочтение" "Wakefield".
#литературоведение
