Книга "Die Zuschauer" ("Зрители") автора Nathalie Azoulai рассказывает историю еврейской семьи в Париже, которая смотрит телевизионную трансляцию знаменитой пресс-конференции генерала де Голля, где он называет евреев «элитарным народом, жаждущим власти и уверенным в себе». Шок и ошеломление поразили родителей, которые вынужденно покинули родину много лет назад. Наталье Азулаи удалось создать тщательно сотканный текст, который соответствует тексту темного мерцающего наряда, сшитого матерью для своей соседки Марии - это единственное, что действительно важно для нее, чтобы проскользнуть в сшитые заново платья знаменитостей из голливудских фильмов, как в их сверкающих, наполненных страстью и гордостью ролях. Однако ее тринадцатилетний сын с одержимостью языками, который ранее считал де Голля героем, собирал отчеты о нем под своей кроватью и начал подвергать сомнению "спасителя Франции", поскольку он чувствовал, что что-то пошло не так. Он снова и снова спрашивал свою мать о причине их изгнания, о моменте, когда она поняла, что ей нужно покинуть свою страну, но получал только обрывки воспоминаний в ответ. Пока он не услышит ночью, как Мария рассказывает о своем прошлом... В "Die Zschauer" автор Натаэль Азулай связывает моменты неудовлетворенности страстями и хорошо охраняемыми секретами с магической иллюзионной машиной Голливуда и обязательным стремлением к правде ребенка в яркую историю о самоидентичности и изгнании.
#литературоведение
