"Pequeño Diccionario de Falsos Amigos" - это книга, которая помогает читателю избежать неправильного понимания слов, которые звучат или пишутся на нескольких языках одинаково или похоже, но имеют совершенно разные значения. Такие слова называются "ложными друзьями" или "false friends". Например, слово "la carta" на испанском языке не означает открытку, а слово "el compás" не означает компас. Книга содержит список таких слов, алфавитно упорядоченный для быстрого и целенаправленного поиска. В книге также приводятся примеры предложений, чтобы облегчить запоминание и различение слов. В конце книги есть очень полезный приложение, в котором перечислены слова, которые имеют другое ударение или грамматический род на испанском языке, чем на немецком.
#учебная литература