Мои версии перевода названия «The Last Trip»: - Последняя поездка - Последний путь
Автор - Мойрон Буннегель. Если книга неизвестна вам, перепишите, пожалуйста это описание:
"Вы обладаете магической цепью, скрывающей от посторонних глаз тайный код, с помощью которого вы можете вернуться в мир жизни. Но будет ли это разумным решением?" В третьей книге трилогии "Mystic Realm" автор вновь переносит нас под густой покров тайны, где продолжает исследовать секреты таинственной звезды, медленно окутывающей тела героев.
Таинственное ожерелье. Исчезнувший игрок. Безжалостный гангстер. Очаровательная женщина. В своем последнем деле Роджеру Кросу приходится трудиться изо всех сил, чтоб пролить свет на тайну царства смерти. Или ожерелье - просто древнеегипетское украшение? А может быть, путь назад к жизни? Кросу придется использовать все свои навыки, чтоб удержать голову над водой, потому что память об утраченной жизни ценится на золото – возвращение равноценно убийству! Книга 3 из серии детективов «Из царства смерти».
Таиненное ожерелье... Исчезнувший игрок… Несколько коррумпированный гангстер… Женственная женщина. В этом сюжете Роджеру Кроссу предстоит полностью погрузиться в его загадочное дело и снова утонуть во тьме царства мертвых. Является ли ожерелье просто лишь обычным древнеегипетским украшением? Или это дорога к жизни? Кросс должен быстро приложить все усилия, чтобы удержать голову над водой. Потому что воспоминания о жизни — это золото, и возвращение может означать убийство! (Часть 3 Криминальных романов из царства мертвых.)
#литературоведение
