Это поразительный дебютный роман о путешествии по Америке и о том, как горе и потеря влияют на семью, которая пытается держаться вместе, когда всё вокруг рушится.
Таким образом семья смогла уехать. Они упаковывают все вещи, которые могут поместиться в машину, кладут тело их умершего брата в игрушечный ящик и ставят его в багажник. Они покидают Майнолу, штат Техас, и отправляются в пугающее, пустынное путешествие по центральной Америке. В каждом месте, куда они приезжают, они продают то, что могут, чтобы добраться до следующего города. Они продолжают ехать, чтобы удержать семью вместе.
Замечательный роман Майкла Кимболла "Таким образом семья смогла уехать" - это история путешествия, увиденная глазами выживших детей в семье, маленького мальчика и его младшей сестры. Они пытаются осознать смерть; почему они должны покинуть дом и как они добираются из одного места в другое. Это необыкновенное исследование того, как горе влияет на язык и как потеря проявляет себя через детское воображение.
The Way the Family Gave Away by Michael Kimball tells a remarkable story about a family's journey across America after the death of one of their own members. The novel follows the brothers and sisters of the deceased as they struggle to maintain their family unit while also dealing with the grief of losing their brother.
The novel begins in Mineola, TX with the death of Lucian, the oldest brother of the group. After Lucian's death, the remaining members of the family pack up their lives, load Lucian's body into a toy box, and begin their journey across midwestern America.
In each town they stop, they pawn off pieces of their belongings until they only have what fits into the trunk of their car. Eventually, they drive onward, hoping to reach the next covered town in order to maintain the familial connection in the face of immense losses.
Throughout the novel, we witness the authors' penetrating eye for the inner lives of these children. We see how their limited understandings of the situations they find themselves in shape their perception of loss, love, and identity.
Эта замечательный первый роман о путешествии по Америке и последствиях горя и утраты для семьи, которая пытается оставаться вместе, когда все разваливается. Это путь, которым семья уехала. Они загрузили все, что смогли, в машину, поместили тело своего умершего брата в коробку из-под игрушек и положили его в багажник. Затем они покинули Майнолу (Минеола), штат Техас, и направились через бескрайний, ужасный пустой ландшафт середины Америки. В каждом месте, где они останавливаются, они выставляют на продажу все, что могут, чтобы добраться до следующего города. Они продолжают ехать, чтобы сохранить семью вместе. Удивительный роман Майкла Кимбалла «Путь, которым уехала семья» — это рассказ о путешествии, увиденном глазами оставшихся детей семьи, маленького мальчика и младшей сестры. Они пытаются понять смерть; почему они должны покинуть дом и как им продвигаться от одного места к другому. Это необычное исследование последствий горя для языка и способов, которыми утрата проявляется в воображении ребенка.
#современная зарубежная литература
