"Inländer Raus" - это книга от автора Майкла Борна, который описывает в своем новом произведении совершенно сумасшедшее существование жителей Центральной Европы в небольшом городке на юге Греции. К сожалению, это не сатира. Имена персонажей были изменены. Конечно вы можете узнать себя среди описанных людей. К счастью, произошли события действительно так. Ситуация была трагичной. Юмор автора остался в глубоком потрясении у читателя. В этом рассказе автор дает новое понимание термина «экономические беженцы». Это даже стоит упоминания. Там ведутся деловые отношения за счет бедных греческих крестьян, которые терроризируют друг друга. Большинство этих богатых иностранцев презирают бедную сельскую местность. Остается только с завистью мечтать о присвоении местным жителям немецких имен. Автор говорит, что все обстоит именно так. Если распродажа продолжит продвигаться такими темпами, то греки превратятся в палестинцев в своем собственном регионе, а прочитав заключение, моряк замечает: если запретить местному населению доступ к поселениям иностранных граждан, образуется крупнейшая закрытая психиатрическая больница в мире.
В своей новой книге "Inländer raus" Михаэль Борн, он же Яннис Михалис Борн,- в своей обычной язвительной манере описывает совершенно невротическое существование немцев и других европейцев из Центральной Европы в небольшой деревне на юге Греции. К сожалению, это - не сатира. Названия людей были изменены, но каждый сам несет ответственность за узнавание себя. Описанные события действительно имели место. Тем хуже, смех часто стоит в горле. Здесь понятие "экономического беженца" приобретает совершенно новое значение. Некоторые богатые выходцы из страны ведут дела за счет бедных, греческих фермеров, терроризируют своих соседей. Большинство этих богатых выходцев презирают бедных земледельцев. Им бы им только потребовать переименования городов в немецкие, отмечает автор. Из этого он делает два вывода: если продажи будут продолжаться такими темпами, греки станут палестинцами в своей собственной стране, а моряк приходит к выводу: закройте общины богачей стеной, давайте создадим большую закрытую психиатрическую лечебницу в мире. Да сохранит нас Господь от бури и ветра; немцам и австрийцам, которые находятся за границей.
#литературоведение
