Если делать рерайт, например, для русского перевода, то получится описание "Скорей беги. За мной кто-то гонится. Когда Сильке Хармс получает сообщение от своей дочери Эмелии, она сначала думает, что это шутка. Кто будет преследовать Эмелию на крутом берегу Фемарна? И почему? Конечно же, просто бегущий человек случайно идет в том же направлении. Однако она следует просьбе дочери и спешит к Катерининхофу. Вскоре Сильке понимает, что оказалась в центре кошмара. Она должна бороться за все, что ей дорого. Ее противник начинает дьявольскую игру с ней, пренебрегает любыми средствами. После очень популярного криминального романа «Темный берег», это второй Фумеранский детектив Мейке Месаля. Напряженная атмосфера гарантирована и в «Клипэнфалле». Обязательно для всех любителей острова, которые ищут книгу после захватывающей праздничной литературы".
Беги быстро, за мной кто-то гонится. Когда Сильке Хармсен получает СМС от дочери, что та отстала на прогулке, женщина думает, что это глупые шутки — почему кого-то непременно надо преследовать на крутом берегу Фемарна? Определенно это просто случайный бегун, решивший побегать в том же направлении. Но, следуя просьбе дочери, Сильке спешит к «Дому рыбаков». Вскоре она оказывается в кошмарной ситуации. Ее враг затевает опасную игру, не останавливаясь ни перед чем, чтобы достичь своей цели. «Мрачный берег» был весьма ожидаемым среди поклонников криминальных историй от Мейке Месал, и второй том о событиях на острове Фемарн, «Крутой берег», также обязательную вещь для всех любителей этого острова в поисках захватывающего чтения на каникулы.
#литературоведение
