Книга "Неприветствие" Автор - Маттильд Чапюи.
"Неприветствием" называют людей, которые отправляются в путешествие без обратного пути, беглых мигрантов или переселенцев. Они понимают, что оставляют позади свои корни, язык, землю и семью. Но они упорно идут дальше с решимостью отчаявшихся. Им нужно переплыть реку, которая отделяет не только два континента, но и два мира: Восток и Запад, мы и они.
В рассказе от второго лица читатель может испытать те же эмоции, что и "неприветствие", видеть то же, что видит он, и пытаться забыть то, чего он не может увидеть, разыскивая способ пересечь границу между прошлым и трудным и неопределенным будущим.
Nafar – Mathilde Chapuis
Человек, отправляющийся в безвозвратное путешествие, мигрант, изгнанник, знает, что оставит позади свои корни. свою землю, свою семью, но по-прежнему устремляется вперед с решимостью отчаянного человека. Ему придется пересечь реку, которая отделяет не только два континента, но и два мира: Восток и Запад, мы и Вы.
В рассказе, рассказанном в 2-ом лице, читатель может почувствовать те же самые эмоции, что и человек, пересекающий границу, видеть то, что он видит, и пытаться забыть то, чего он не может, в то время как он ищет способ пересечь историю своего прошлого во времени будущего, которое является трудным и неопределенным.
#литературоведение
