"Признание Луциу" - роман известного португальца Мариу де Са Карнейру, опубликованный впервые в книге авторства автора. Сложная и запутанная внутренняя структура, сложный язык и неповторимый стиль автора создают увлекательное, интригующее повествование, которое поражает своими персонажами и драматической историей, разворачивающейся на фоне эпохи модернизма. В романе раскрываются сложные межличностные отношения между двумя литераторами, каждый из которых ищет свой путь в творчестве и жизни
Впервые на русском — роман выдающегося португальского писателя и поэта Мариу де Са Карнейру «Признание Люсии», опубликованный посмертно. Произведение также известно под названием «Любовь Луизы Райт». Впервые роман был переведен на английский в 1920 году Арабеллой Куимби, а на русский — только сейчас. Книга, высоко оцененная критиками в Португалии и других странах, выходит в переводе Евгении Канищевой и Виктории Ковриженко. По словам переводчиков, их главным ориентиром при работе над текстом стали знакомство с творчеством Карнейру и представления о том, какое художественное пространство отразилось в «Признании…»."
#зарубежная классика
#литература 20 века