Книга "Liebe Amelie!", Автор Мария Ромер "Если сейчас здесь начнется массовая гибель рыбы ... – ну, Амелия, я не хочу там быть! Тогда мы были бы последними! Без компенсационных выплат, пособий по болезни и так далее. Я не хотел бы испытать ситуацию, при которой, когда Март и я приходим утром в гостиную, наш обычный взгляд случайно падает на аквариум, а затем каждый член семьи Шмидтов становится на ноги. Затем, конечно, не было бы никакого нормального, естественного разрушения вещей. Мы не сможем этого объяснить с помощью физической закономерности, которая была многократно использована сосе
«Liebe Amelie! Мария Ромер» Если вы ещё не знакомы с этой книгой, вот описание, которое у меня есть – просто переработайте его в рерайт для своей работы:
«Если сейчас начинается массовое вымирание рыбы ...» – нет, Амели, я не хочу участвовать в этом! Тогда нам придётся делать то же самое. И не рассчитывайте на компенсации, моральный и материальный ущерб и т.д. Я не хочу испытать ситуацию, когда однажды утром, входя в гостиную, мы механически направим свой взгляд на аквариум, а там все декоративные рыбки семейства Клемшит будут невинными движениями плавать вверх-вниз к нашему ужасу. Хотя, это будет совсем иное, чем обычно, естественный распад вещей. С помощью физического закона, который постоянно цитируется господином Гугу – моим псевдонимом по соображениям охраны личности и затемнения – мы не сможем отделаться от него. Господин Гугу (кстати, имя, любезно данное мной ради безопасности и молчания) это ещё та Золушка. Но кто знает, сколько страданий может свалиться на голову. Пусть даже тогда, когда стакан с малиновым соком ускользнёт из моей левой руки, когда я стою на 5600 евро ковре. О, Амели! Это случилось и с нами! Мы не можем убежать даже от маленьких ошибок, даже Ома Анни совершает их постоянно. Ведь она обладает божественным даром приводить всё в порядок, пятна всех типов и неизвестных происхождений бумажные решения. Такое с ней не несчастье в данном случае. У неё всегда есть средство для мытья дома! В моём абсолютном уверовании в благотворные свойства роскошных товаров, я ранее всегда полагала, что ковры настолько чистые. Но как люди доверчивы! В итоге Мисс Леоциллис-Офигенная-Работа принесла лишь изменение цветов малинового сока или товара стоимостью 5 600€. Можно ли это точно определить? Ну, ещё бы!
#литературоведение
