Четыре друга, Йон, Шъон, Йохан и Луиза, зависали в барах или других заведениях, как будто они делали это на протяжении вечности. Но на этот раз все было по-другому. Потому что Йон говорит Луизе: "Я думаю о том, чтобы уйти отсюда". Сообщение звучит банально. Однако оно быстро распространяется и начинает создавать ситуации, которые никогда бы не произошли. Внезапно все начинает казаться сомнительным, появляются трещины и трещины. Почему Йон хочет уйти и куда он идет в любом случае? Его старый автомобиль явно не поможет ему далеко уехать! Это из-за Луизы? И что Луизе теперь делать? Может быть, Йону нужно доказать что-то себе или кому-то другому? Он придет еще раз? Кажется, он сам не уверен! В результате короткого сообщения Йона возникает дискуссия. Разочарованные надежды, погасшая любовь и безразличие появляются на поверхности, и структура межчеловеческих отношений начинает колебаться. "Длинное последействие короткого сообщения" стремительно проносится по клавиратуре эмоций. Магне ван ден Берг мастерски и с тонким пониманием юмора и трагизма формирует диалоги между своими персонажами и фокусирует внимание на хрупкости наших отношений друг с другом.
Четверо друзей, Джона, Сьона, Йохана и Луизу, всегда можно найти в барах или других местах. Но на этот раз все по-другому. Потому что Джона говорит Луизе: «Я подумываю уехать отсюда». Эта мысль кажется банальной, но она распространяется как пожар, меняя все.
Почему Джона хочет уехать и куда именно? Ведь на старом автомобиле он все равно далеко не уедет. Это из-за Луизы? Что теперь делать Луизе? Джона хочет что-то доказать себе или кому-то другому? Он вернется? Он и сам, очевидно, не уверен в этом!
Короткий рассказ Джоны вызывает дискуссию. Появляются разочарованные надежды, угасшая любовь и холодное безразличие, и вся сложная система человеческих отношений оказывается под вопросом. "Долгое эхо короткого сообщения" стремительно проносится по клавиатуре чувств. Используя свое тонкое чувство комического и трагического, Магне ван ден Берг строит диалоги между своими персонажами и акцентирует внимание на хрупкости наших социальных связей.
#литературоведение
