Книга "Essays I" автора Лидии Дэвис - это сборник текстов Лидии, которые она написала на протяжении многих лет и собрала их в одном томе. Она решила сделать два тома, один большой, а другой поменьше. Для этого она спросила людей, что лучше, и взвесила все "за" и "против". В итоге она остановилась на двух томах, чтобы отразить две основные профессии своей жизни - писательство и перевод.
В первом томе автор вспоминает своих любимых писателей и пишет о тех, кто повлиял на нее в ее писательской деятельности. Особое внимание уделила произведениям Люсии Берлин, Густава Флобера, Рэя Армантраута,
Эта книга появилась у меня совершенно естественным образом: я подумала, что пришло время собрать тексты нон-фикшн, которые у меня за долгие годы накопились, и объединить их в одной книге. Поскольку их было совсем немного, мне пришлось решить, сделать ли один увесистый том или два потоньше. Я спросила мнение окружающих и учла голоса, взвесила «за» и «против», и в конце концов остановилась на двух. Так я хотела отразить, среди прочего, две главные страсти своей жизни: писательство и перевод. Это первый том.
#литературоведение
