"Пуговичная война. Когда мне было двенадцать" - это роман, написанный Луи Перго. История происходит в вымышленных городах Лонжеверн и Вельранс, где каждый двенадцатилетний житель одного города ненавидит жителей другого. Эта неприязнь шла из поколения в поколение, и каждый мальчик мечтает показать свою храбрость и силу в битве с противниками. Война между двумя городами приняла особую форму: мальчишки срезают пуговицы и застежки с одежды противника и собирают их в качестве трофеев. Это приводит к серии детских сражений, где каждая битва становится все более и более жестокой.
Однако однажды предводитель лонжевернцев придумывает новое правило - драться голышом, чтобы избежать стыда и отцовского наказания. Но это приводит к неожиданным последствиям, и конфликт перерастает в нечто гораздо серьезнее, чем просто детская игра.
"Пуговичная война" была опубликована во Франции в 1912 году. В ней Луи Перго передает послание о том, что ненависть, если не прекращается, может разрушить хрупкий мир и привести к глупым и опасным последствиям. Роман был экранизирован пять раз и получил признание читателей. Впервые он выходит на русском языке благодаря Михаилу Яснову и Марии Брусовани, которым удалось сохранить оригинальный стиль классического произведения и придать ему новое звучание. Книга также содержит иллюстрации Вадима Челака, предисловие и комментарии Михаила Яснова.
Жителям Лонжеверны и Вельрансы никогда не бывать в мире. Между ними — пуговичная война, кровавая и бесконечная. Каждый мальчишка двенадцати лет уже ненавидит своих врагов, с нетерпением ожидая следующего сражения, чтобы срезать с их кофт блестящие застёжки и показать свою силу.
Но однажды появился новый предмет ненависти: мальчишки решили сражаться голыми! Война стала ещё жёстче. Вышла на берег Ла-Манша, ведь океаном между странами не обошлось. Но способна ли природа человека измениться за столько времени ненависти?
#зарубежная классика
#литература 20 века
