Книга "Про любовь, ментов и врагов" - это яркий и насыщенный роман с живыми персонажами, которых читатель полюбит или возненавидит. Она умело сочетает в себе элементы детектива и любовной истории, раскрывая сложный клубок событий вместе с армянскими сыщиками и другими персонажами. Книга позволяет погрузиться в атмосферу Армении и познакомиться с ее культурой и традициями. Автор книги - известный поэт-переводчик и публицист Лия Аветисян, которая создала захватывающий и проникновенный роман, способный вызывать у читателя искренний смех и настоящие слезы сочувствия.
Этот авантюрный рассказ про любовь, армянских парней и бандитов затрагивает самые глубины армянской души. Не смотря на все интриги и тайны, насыщенный сюжет захватывает так, что невозможно оторваться. Лия СалбиевA – известный поэт-переводчик и публицист, которая совместила в этой книге и сердце, и юмор, и запах гари.
Это яркая, сочная проза с живыми, будто объемными персонажами, которыми невольно начинаешь управлять, разговаривать, раздражаться или симпатизировать им. Читая переводную книгу, сделанный известным переводчиком-лириком и публицистом Лией Авети-сян, порой хочется срочно приобщиться к классикам армянской литературы.
#современные детективы