На русском языке и в качественном переводе
Описание книги: Давид Лило. "Рабыня в поезде".
Без предупреждения Виктор хватает меня, поднимает вверх и тащит к столу; я не успеваю понять, что произошло, как уже лежу на столе, раскинув руки. Я смотрю, как Виктор ремнями и толстыми цепями пристегивает мои руки к ножкам стола. Затем он становится позади меня, разводит мои ноги и тоже фиксирует их цепями. Ты сама заварила кашу, сама ее и расхлебывай, - повторяю я себе без конца. Сердце бешено бьется, когда Виктор наклоняется к моему лицу и швыряет в меня свое страшное лицо: "Эти удары научат тебя больше не лгать мне." Я вижу только черную палку в его руке и приближающуюся угрозу. Сколько ударов было по итогу, я сказать
Автора:
#литературоведение
