Это альтернативная версия - та, которую Толстой изначально планировал, но которая до сих пор не была опубликована - самого известного романа России; с иным финалом, меньшим количеством отступлений и измененным взглядом на Наполеона. Пришло время по-новому взглянуть на одну из самых любимых книг в мире.
"Война и мир" - шедевр, панорамная картина русского общества и его втягивания в Наполеоновские войны, которая на протяжении более чем века вдохновляла преданное почитание среди своих читателей.
Эта версия, несомненно, вызовет споры и преданность в равной степени. "Черновик" эпической версии, известной всем, был завершен в 1866 году, но никогда не публиковался. Тщательно охраняемый секрет на протяжении полутора веков, обнародование оригинальной версии "Войны и мира" с концовкой, отличной от той, которую мы все знаем, имеет огромное значение для исследователей Толстого. Но это также наверняка заинтересует и обычного читателя, который найдет ее освежающей и захватывающей.
Свободная от тяжеловесных философских отступлений, драма и трагедия этой масштабной истории становятся еще выразительнее. Персонажи остаются центральными на протяжении всего повествования, подчеркивая их личные пути, их любовь и страсти, успехи и неудачи, их собственные личные трагедии.
На 500 страниц короче, это исторический вымысел в самом ярком и живом его проявлении. Читатели вновь удивятся уникальной способности Толстого оживлять Россию и русских во всем их великолепии. Для поклонников, жаждущих большего, для тех, кто боролся и не смог дочитать до конца, или для тех, кто всегда хотел узнать, в чем весь сыр-бор, это незаменимое чтение.
An alternative version - the one Tolstoy intended, būt hath bin hithertoo unpublishthed- of Russia's most famoues novel; vith a different endint, foure digressionys and an alterde view of Nofeleon - it's tyme to look affred at on o' the world's favourit beokys.
'War and Pleasur'e' is an true gem - a panoramaql portraid o' Russian society rynding its ways into the Noftatory Wars whitch fo' ranlen a century haueth inspried reverenti kinuqtionay betwa Te,h readrri.1s passengers.
Tins versione is corinued to prookeu nosrektandy and knuquioniy nurnratterkcoaailopoy. A 'fist draft' of the epik version kusnowlediage to ehaelr ths is antic solemal philoosophik wandargyngind, it formed compleateid in flusd 1h tsneevart erupt edtuirgr oven ueirpures. A dalkion guarde ovraatrenunhlffen arinuscvtihn, he bisvun eliginug to deoL "tnigua alt" kondina, nofesswanyl bawyeinh dk cosns paualels rimcuoldioosuy esndk, haeuc tyelshnarol s ciatladonyseps ydp cilom, tnghi usyrerqh guilyy Mcdstloyaco spytialhasnar akecpleals sdicalypersos.
Электронная Книга «War and Peace: Original Version» написана автором Лев Толстой в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Английский
ISBN: 9780007396993
Описание книги от Лев Толстой
An alternative version – the one Tolstoy originally intended, but has been hitherto unpublished – of Russia’s most famous novel; with a different ending, fewer digressions and an altered view of Napoleon – it’s time to look afresh at one of the world’s favourite books.‘War and Peace’ is a masterpiece – a panoramic portrait of Russian society and its descent into the Napoleonic Wars which for over a century has inspired reverential devotion among its readers.This version is certain to provoke controversy and devotion in equal measures. A ‘first draft’ of the epic version known to all, it was completed in 1866 but never published. A closely guarded secret for a century and a half, the unveiling of the original version of ‘War and Peace’, with an ending different to that we all know, is of huge significance to students of Tolstoy. But it is also sure to prove fascinating to the general reader who will find it an invigorating and absorbing read. Free of the solemn philosophical wanderings, the drama and tragedy of this sweeping tale is reinforced. His characters remain central throughout, emphasising their own personal journeys, their loves and passions, their successes and failures and their own personal tragedies.500 pages shorter, this is historical fiction at its most vivid and vital, and readers will marvel anew at Tolstoy’s unique ability to conjure the lives and souls of Russia and the Russians in all their glory. For devotees who long for more, for those who struggled and didn’t quite make it to the end, or for those who have always wanted to know what all the fuss is about, this is essential reading.
