Книга о Пути жизни (Дао-Дэ цзин). С комментариями и объяснениями (Лао-цзы).

«Книга о Пути жизни», или «Дао-Дэ цзин» на китайском языке, является одной из самых известных книг мира и занимает второе место после Библии по числу переводов на иностранные языки. Автором книги является Лао-цзы, личность которого окружена легендами. Само слово «дао» означает путь, который охватывает все, что существует в мире, включая жизнь и совершенствование человека. А слово «дэ» означает внутреннюю полноту жизни, которая связывает все живое.

Главный принцип, который Лао-цзы выдвигает в своей книге, кажется парадоксальным: чтобы стать собой, нужно устранить свое частное "я", чтобы иметь власть, нужно не желать ее и т.д. Ключ к пониманию книги заключается в том, чтобы постичь внутреннюю глубину смысла, которую внушает мудрость, открывая в каждом суждении иной и противоположный смысл.

Чтение «Книги о Пути жизни» может быть бесплодным, если читатель не обнаруживает ненужность отвлеченных идей и не переворачивает свое восприятие мира. Книга может помочь читателю обрести внутреннюю гармонию и научиться смотреть на мир в ином свете.

«Дао-дэ цзин», или «Книга о Пути и Благодати» - одно из величайших произведений древнекитайской философии. Ее авторство приписывается легендарному мудрецу Лао-цзы, жившему в 6 веке до н.э.

В центре учения Лао-цзы - понятие Дао, которое одновременно означает Путь мироздания, Путь жизни и Путь человеческого совершенствования. Дао невыразимо словами, его можно постичь лишь интуитивно. Следуя Дао, человек обретает Дэ - внутреннюю силу и гармонию.

Главный парадокс учения Лао-цзы в том, что чтобы обрести подлинное Я, нужно избавиться от иллюзорного частного "я". Истинная власть достигается отказом от власти. Мудрость - в признании своего незнания.

Чтение "Дао-дэ цзина" бесплодно, если оно не меняет сам способ восприятия мира, не открывает его внутренней глубины. Это книга для размышления и интуитивного постижения.

Книга сохранена в формате pdf, издательский макет которого передает ощущение древности и мудрости этого текста.

О книге "Книга о Пути Жизни" Лао Цзы Если название этой книги непонятно для вас, представьте, что вы получили по почте бандероль с книгой. Но она выглядит несколько необычно: текст написан на незнакомом языке. Примерно так может выглядеть «Книга о Тиканье Времени» или «Трактат о Личых Кусочках». Такую форму издавна предпочитал древнекитайский философ. Многие пытались хотя бы прочесть его творения и великое множество мечтали перевести их на общепонятный человеческий язык. Сложнее всего приходилось переводчикам. Представьте себе китайский свиток, написанный с обеих сторон. Теперь вставьте его в рамку иероглифов. И слегка измените наклон бирок. Представили? В. Малявину удалось сделать нечто подобное. Эта книга написана Владимиром Малявиным, переводчиком с китайского. Он разделяет Ваш интерес к мудрости великого китайского мудреца. В предисловии он рассказывает о множестве легенд, окутывающих имя Лаоцами и происхождение его вечно свежей книги. а важно рассмотреть второй раздел. Итак, вот приблизительный перевод названия книги, как вы уже, наверняка, догадались. Это «Книга об Образе Жизни». Письмо Лao Цзы. О жизни. Название оригинала при переводе сохраняется латинской транскрипцией — именно так вот говорят китайцы. дэанасты вечности. Зюыперсила света. Ось мира. Комментарий0 Лао Цзгь. переводчик1 Стремление к первенству определяется желанием других людей считать Вас выше себя. трактаты — даны. Винт. мифическом вом возрасте.