Учебник "Немецкий язык для юристов" второго издания является учебным пособием для студентов средних учебных заведений, которые изучают навыки перевода юридических текстов с немецкого языка на русский. Это переработанное издание, которое содержит систематизированный курс по обучению чтению, пониманию и переводу юридической литературы для получения необходимой информации. Кроме того, учебник знакомит студентов с основами современной правовой системы Германии. Вместе с учебником идет практикум, который помогает студентам отрабатывать свои навыки перевода на практике.
Ваша просьба понятна. Вот мой вариант описания книги на русском языке:
Данный учебник - это переработанное издание систематизированного курса по обучению навыкам перевода юридических текстов с немецкого языка на русский в объеме программы для средних специальных учебных заведений. Цель учебника - научить студентов читать, понимать и переводить юридическую литературу для извлечения необходимой информации, а также познакомить их с основами современной правовой системы Германии. Книга содержит теоретический материал по грамматике и лексике немецкого языка, ориентированный на юридическую тематику, а также практические задания и тексты для перевода. Учебник будет полезен студентам юридических специальностей, изучающим немецкий язык.
#учебная литература
#теория государства и права
#немецкий язык
