Это учебное пособие предназначено для иностранных студентов 1-2 курсов инженерных специальностей, изучающих русский язык. Оно построено по модульному принципу и охватывает базовую инженерную лексику и основы словообразования.
Авторы используют научно обоснованную методику обучения грамматике на материале аутентичных текстов. Это позволяет максимально учитывать специализацию учащихся при работе в смешанных группах.
Пособие входит в учебный комплекс, который состоит из пяти частей: лексика и словообразование, грамматика простого и сложного предложения, причастные и деепричастные обороты, приложения.
Данная часть 1 посвящена базовой инженерной лексике девяти основных дисциплин и основам словообразования. Она поможет иностранным студентам овладеть специальной лексикой и терминологией для успешного обучения на русском языке по выбранной инженерной специальности.
Настоящий комплекс адресован иностранным учащимся инженерного профиля, владеющим русским языком на уровне элементарной коммуникативной компетенции (для группы ТРКИ — 1). Комплекс построен по принципу модульности и научной концепции, которая обеспечивает эффективное изучение грамматики на аутентичном текстовом материале с учетом специализации учащихся для разных категорий будущих инженеров.
Учебное пособие состоит из следующих частей:
Грамматический материал представлен в четырех тематических блоках, таких как:
Часть 1 — Лексика и словообразование;
Часть 2 — Простое предложение;
Часть 3 — Сложное предложение;
Част ь 4 — Причастные и деепричастные обороты. В Часть 5 включены приложения (включая глагольные словари, входное и итоговое тестирование). Кажды я часть представлена в четырех выпусках: выпу ск 1 — для студентов 1−2 курсов; выпуск 2 — для студентов магистратуры и аспирантуры, изучаемых математику и физику; выпуск 3 — для студентов и магистров, изучающие механику сопротивления и ТМО; выпуск 4 — для графиков студентов, а также геометрии и технологий.
Для лучшей организации учебного процесса, каждый блок грамматики состоит из теоретического раздела, вопросов для самоконтроля, упражнений и текстов для переводческой практики.
Электронная Книга «Русский язык для иностранных учащихся инженерного профиля: лексика и грамматика. Часть 1. Лексика и словообразование. Выпуск 1. Студенты 1-2 курсов» написана автором Коллектив авторов в 2014 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
ISBN: 978-5-86547-766-2, 978-5-86547-767-9
Описание книги от Коллектив авторов
Настоящий комплекс адресован иностранным студентам, магистрантам и аспирантам, получающим инженерное образование на русском языке и владеющим языком специальности на уровне В1 (ТРКИ-1) и выше. Он построен по модульному принципу. Научная концепция, положенная в его основу, обеспечивает эффективную работу над грамматикой на материале аутентичных текстов и позволяет максимально учесть специализацию студентов в смешанных группах. Комплекс имеет следующую структуру: Грамматический материал разделен на 4 тематические части: – Часть 1. Лексика и словообразование. – Часть 2. Грамматика. Простое предложение. – Часть 3. Грамматика. Сложное предложение. – Часть 4. Грамматика. Причастные и деепричастные обороты. В Часть 5 вынесены приложения для всех категорий учащихся (глагольные лексические минимумы, входной и итоговый тесты и др.). Каждая грамматическая часть реализована в 4-х выпусках для определенной категории инженеров и будущих инженеров: Выпуск 1 – для студентов первого-второго курсов (все 9 базовых дисциплин). Выпуск 2 – для магистрантов и аспирантов, изучающих математику, физику, электротехнику. Выпуск 3 – для магистрантов и аспирантов, изучающих теоретическую механику, сопротивление материалов и теорию механизмов и машин. Выпуск 4 – для магистрантов и аспирантов, изучающих инженерную графику, начертательную геометрию, технологию конструкционных материалов.
