Книга "Fliehende Fаunе" авторства Jürgen'a Steinbachа представляет собой коллекцию текстов, которые позволяют говорить о необычности. Часто слова являются достаточным средством выражения: простые, сжатые, холодные и горячие, а все это в одном слове. Миниатюры, написанные автором, отображают в себе как можно описать огромный мир на небольшом пространстве, в некоторых случаях грубо, в других ласково, но всегда с особой душевностью, которая куда-то теряется при прочтении страниц.
Jürgen Steinbach - "Führte meine Faune"... - Коллекция текстов, которые не укладываются в рамки обычного определения классики. Рассказов на нескольких страницах, иногда это несколько строк, постоянно повторяющиеся, часто едва уловимы как рассказы. Можно подумать, что слова — уже достаточно действий: лаконичны, холодны, обширны и страстны… Все в одном. Используя миниатюры, автор показывает, что в малом пространстве, почти просто, можно выстроить огромную вселенную, порой жестокую, в другой раз нежную, но всегда чуткую и ни разу без этого особенного качества, которое всегда кажется неуместным и оставаясь под кожей. Избегнуть проклятья – но продолжать нельзя. Мысли, рядом лишь осколки, потрясающе ясно дают понять читателю о существовании того, существование чего с трудом поддается воображению: Бегущие Фавны. Попавшие в сети сомнения и меланхолии, персонажи пытаются найти выход за пределами места, где они находятся, впадая в романтику, которой, кажется, больше нет.
#литературоведение
