"The Less You Know the Sounder You Sleep" ("Чем меньше знаешь, тем крепче спишь") – это захватывающая история, основанная на реальных событиях, о сиамских близнецах Маше и Даше Кривошляповых. Книга рассказывает о борьбе за выживание и самоопределение, о невинности и лжи.
Никто не рассчитывает, что Даша и Маша переживут детство. Ни советские ученые, изучающие их, ни другие "дефективные" дети, издевающиеся над ними, ни "здоровые" люди, которых близнецов необходимо держать под замком. Но только сестра знает Машу настолько хорошо. Если Даша тихая и боязливая, то ее близнец – бесстрашная и неудержимая, решившая, что они обязательно выживут. Любой ценой.
Со временем, от эпохи коммунизма Сталина до начала демократии под руководством Путина, сестры стремятся быть больше, чем просто "близнецами вместе", находя надежду и любовь в самых неожиданных местах.
Но сила может проявиться в разных формах, и если Даша хочет прожить полноценную жизнь, она должна найти смелость выйти из тени своей сестры.
По-добре по-малко - това е девизът, препоръчан от автора, Джудит Батлер, в книгата си "Колко по-малко знаеш, толкова по-спокойно спиш". В основата на увлекателния роман, който е преелектризирал читать руската версия на GQ и е наречен от "Скакман""Върхът на британското столетие за Стожари".
Электронная Книга «The Less You Know The Sounder You Sleep» написана автором Juliet Butler в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Английский
ISBN: 9780008203771
Описание книги от Juliet Butler
‘Do yourself a favour and read this wonderful book’ ScotsmanBased on the true story of conjoined Russian twins, Masha and Dasha Krivoshlyapova, The Less You Know the Sounder You Sleep is a tale of survival and self-determination, innocence and lies.No one expects Dasha and Masha to live beyond childhood. Not the Soviet scientists who study them, the other ‘defective’ children who bully them, or the ‘healthies’ from whom the twins must be locked away.But they don’t know Masha like her sister does. While Dasha is gentle and quiet and fears everything, her twin is fearless and irrepressible and determined they will survive. Whatever the cost.Through the seismic shifts of Stalin’s communism to the beginnings of Putin’s democracy, the sisters strive to be more than just ‘the together twins’, finding hope – and love – in the unlikeliest of places.But strength can come in many different forms and if Dasha is to live more than half a life she must find the courage to emerge from her sister’s shadow.
