"Дневник Нанта" - книга, написанная Хосе Эмилио Бурукуа, описывает его длительное учебное пребывание в Нанте с той же легкостью и эрудицией, что и в его "Письмах из Северной Америки", "Письмах из Средиземноморья" и "Письмах из Берлина". Автор с юмором и точностью рассказывает о культурном, художественном, историческом, музыкальном, кинематографическом, туристическом и гастрономическом опыте, предлагая читателю увлекательное путешествие. Сразу по прибытии во французский город, Бурукуа открывает свой захватывающий "Дневник Нанта" следующими словами: "Этот город - интересное сочетание готики, барокко, французского неоклассицизма и современной архитектуры (возводившейся главным образом в разрушенных союзными бомбардировщиками районах в 1943-44 годах; недалеко отсюда, в Сен-Назере, нацисты имели одну из самых страшных баз подводных лодок во всем Атлантическом океане)... С XVII века и до середины XIX века в Нанте не было ни одной институции, ни одной социальной связи, ни одного предприятия, ни одного личного или общественного плана или проекта, который не был бы зависим от работорговли. Проклятая торговля, взявшая на себя арматоры верфей, расположенных у впадения Луары, вложила свои безмерные прибыли в комфорт и красоту архитектуры, в галантные обычаи буржуазии, которая снабжалась предметами, тканями, самыми изысканными и дорогими продуктами Восточных и Западных Индий. Мое знакомство с варварством стало привычкой, которая беспощадно держит глаза моего разума открытыми перед пороками мира..."
С той же легкостью и эрудицией, с какой он писал в "Письмах американского профессора", "Письмах с восточного средиземноморского острова" и "Письмах из Берлина", Хосе Эмильо Бурука в увлекательно рассказывает в его "Дневнике о Нанте" о долгих годах профессорской деятельности. Оно написано с большим преподавательским статусом и юмором, даря читателю знакомство с культурной, художественной, всемирной, музыкальной, кинематографической, туристической и гастрономической жизнью французского города. Прибыв в город, Бурука с головой уходит в свое великолепное произведение "Дневник о Нанте": "Этот город является интересным сочетанием готики, неклассического барокко и современный архитектуры (в основном построенной на территориях, поврежденных бомбардировкой союзников в 1944-1945; неподалеку в Сен-Назере нацисты поддерживали одну из самых страшных база подводных лодок во всем Атлантическом океане).… С XVII и до начала XIX века в Нанте не было ни организации, ни связи с социальными сетями, ни занятий, ни индивидуального или коллективного плана — ничего, чтобы не оказалось связанным цивилизацией Черных рабов. Несправедливый бизнес, изначально в руках владельцев здешних верфей, расположенных в доках реки Луары, господствовал в удобствах и красоте архитектуры, лихих обычаях буржуазии, которые легко приобретали предметы, ткани, утонченные и дорогие продукты Индий Восточных и западных. Мое соприкосновение с варварством становится привычкой, которая непреклонно удерживает глаза моего ума открытыми перед недостатками мира…»
#литературоведение
