Эта книга по-немецки называется "Мой дедушка и его невидимый друг. Часть 1" и была написана Яном Полом. Это отличная история для подростков, которая поможет им насладиться каждым моментом летних каникул и с большим интересом провести каникулы со своим дедушкой. Название книги говорит само за себя – вас ждет встреча с удивительным другом, с которым вы должны подружиться.
Вот перевод аннотации к книге на русский язык: "Мои каникулы и невидимый друг. (Часть 1)". Ян Паул Летние каникулы — это здорово, но для Питера они были просто ужасны. Они были невероятно скучными. Но однажды Питер познакомился с невидимым другом. Это были самые странные каникулы в его жизни! Веселье, приключения, яркие переживания были обеспечены и взрослому, и ребенку. Читатели не заскучают благодаря динамичной книге Яна Паул.
Автор: Ян Пол
ГЛАВА 1. Здравствуй Альберто капризным тоном поприветствовал сына: – Мы скучаем, папа, мы играем в нашем павильоне! Приходи к нам! – Альберито, оставь своего папу в покое. Ты еще маленький и не понимаешь, как трудно отвечать за свои ошибки, извиняться и желать помириться со своей планетой. В ответ последовал взрыв возмущения. Малыш сбросил с руки извивающегося осьминога Йозефа. Тот потерял равновесие и исчез в пространстве, втихаря посмеиваясь. Как же все-таки сближают путешествия во времени! Обмякший Йозеф вывалился из временной дыры недалеко от болтов и гайек, оставшихся от вчерашней починки. Так он избежал конечной сборки в мусорном контейнере в 5892 году, а мальчишки, судя по всему, избежали тяготившей их необходимости решать важный этический вопрос. Увлекшись мальчиком, Альберто забыл о своем плане украсить необычным знаком все пространство дома-павильона Мальчиков. Мысленно выругав проказника Йозефа, он выбежал на улицу и быстро остановился возле ближайшей стены магическими часами, которые уже канули в лету в качестве экзотической диковинки, выходящей из моды. Значения цифр на часах были тотчас переведены в символы. Созданный знак мгновенно зафиксировался на настенном покрытии и, разумеется, пропал через час, выполнив свою функцию: мальчики должны были прямо сейчас думать об умении прощать. Петрушка оказался одним из немногих людей на Земле, кто приветствовал встречу с Йозефом. Остальные люди считали того уже своего рода проклятым привидением. В любом случае, выбор у Петра был ограниченным: или найти убежище у своих знакомых, носящих фамилию Кусто,...
#литературоведение
