"На страницах книги 'Aufgerissene Blicke' представлена культура и жизнь города Берлина на протяжении года: заметки мирового гражданина. Уже на первой странице этого журнала о Берлине город пропитан историей и своими ужасами, а также настоящим, настоящим всего мира. Ильма Ракуса свободно и открыто перемещается по различным кварталам и 'эпохам' Берлина, между местами памяти нацистского террора и галереями, кинотеатрами, театрами и кафе современности, между писателями из Японии, Ливана, Турции и библиотеками, двориками и парками. В качестве стипендиата научного колледжа она пребывает на месте с октября 2010 года по июль 2011 года и знакомится с самим собой как автором с различными корнями и языками, а также с художниками и интеллектуалами различного происхождения. Неповторимый год в неповторимом городе. Своим нервным стилем прозы Ильма Ракуса зафиксировала восприятия этих дней: катастрофы, о которых ей сообщает новостная лента (от катастрофы с ядерным шлаком в Колонтаре до Фукусимы), социальные потрясения, с которыми она сталкивается на каждом шагу, культурные события, чтения, особенно многочисленные встречи с коллегами, такими как Ёко Тавада, Элиас Хури, Карло Гинцбург или Ляо Иву. Это одновременно чувственный и плотный портрет Берлина, этого города беспокойства и одного из самых фантастических мировых городов нашего времени."
#изобразительное искусство
