Battlespace (Ian Douglas).

Когда 1-й Межзвездный Экспедиционный Отряд Морской Пехоты был призван сражаться за много световых лет от дома, они поднялись на вызов - и теперь тысячи порабощенных людей были освобождены. Но Земля двинулась дальше... Земля на 21 год старше родной планеты, которую они когда-то покинули, и морпехам нужно время, чтобы переобучиться и приспособиться - времени, которого у них нет из-за странного исчезновения части их братьев и сестер по оружию. Это загадка, но есть отправная точка: древний червоточина, проходящая через систему Сириуса. Что бы ни ждало по ту сторону, это нужно встретить с хитростью, силой и без страха - будь то древний враг или новая разрушительная угроза. Морпехи движутся в неизвестное... и то, что произойдет там, может изменить Вселенную на тысячелетия вперед.

Battlespace Автор: Ян Дуглас Если книга вам незнакома, вот краткое описание для неё: Когда 1-ую Межзвёздную Экспедиционную группу Морских пехотинцев призвали сражаться из света далёкой отсюда родной планеты, они приняли этот вызов - и теперь тысячи порабощённых людей свободны, но Земля продолжает развиваться... Земле двадцать один год больше, чем родной планете, откуда изначально отправились морпехи, и им нужно время на переподготовку и адаптацию, - а у них его нет, из-за непонятного исчезновения отряда своих боевых братьев и сестёр. Сложившееся положение - загадка, но есть исходная точка: древняя червоточина, пронзающая Сириус. Что ожидает на другой стороне, нужно пойти на скрытность, силу и не ведая страха - быть ли это древний враг или новая разрушительная угроза. Морские пехотинцы шагнут в отчаянную неизвестность... и происходящему там можно изменить вселенную на столетия вперёд.