Книга Васкеса "Шум падащих вещей" является одним из самых ярких произведений современной литературы Колумбии. Исследуя душевные переживания и трагедии жителей далекой страны, автор мастерски комбинирует разные жанры, рассказывая запутанную историю про убийства, наркокартель, любовь и преданность. В этом произведении есть все, начиная с непостижимой боли и заканчивая возможностью быть счастливым. Передать через слова необычайную атмосферу этой истории может только переводчик, приложивший немало сил, чтобы читателю действительно открылся мир автора.
Само название романа почти не оставит вас равнодушными. Известно, что жизнь человека подчинена шуму
Название: Шум падающих вещей Автор: Хуан Габриэль (Юхан) Васкес. Несмотря на то, что действие романа не знакомо вам, вот краткое описание: Вы найдете в этой книге все, чем должен обладать хороший литературный шедевр: непростая интрига, психологический драматизм, экзотические цветы, новые ощущения и сложные отношения между персонажами. События разворачиваются в Колумбии во времена тяжелой войны правительства и криминальной империи Пабло Эскабара. Вы узнаете о событиях того времени через рассказ главного героя Антонио Яммары (которому приходится анализировать таинственное исчезновение пилота). Несмотря на обилие жестких и фантастических сцен, главным образом эта книга все же говорит о качестве, добре и возобновление своей жизни. Очень интересная книга для тех, кто любит книги на испанском языке.
#современная зарубежная литература
