Aus Sicht der Vierbeiner (Horst Schiffler).

Книга представляет собой сборник коротких историй и сказок, написанных немецким автором Хорстом Шиффлером. В своих произведениях автор использует литературную форму сказки, где герои - животные, а сами истории имеют моральный подтекст и проблемы, актуальные для современных людей. В отличие от традиционных сказок, которые имеют назидательный характер, истории автора раскрывают разные аспекты жизни современного человека, показывая его недостатки и слабости. Книга дополнена иллюстрациями, созданными Берндом Кислером, что делает произведения более понятными и забавными для читателей

Что думает лиса, когда встречает человека в лесу? Каким зрелищем может поразить собрание птиц? Как и в классических сказках, животные - действующие лица, но мы обнаруживаем поведение, установки и проблемы современных людей. В отличие от старых сказок, поднятый вверх моральный указательный палец остается невидимым; импульс к собственному размышлению становится все более очевидным. 36 коротких историй в старой литературной форме притчи вскрывают недостатки и черты современников. Яркие иллюстрации Бернда Кисселя делают читателя непосредственным зрителем событий.