Homero - Odisea (Homero Hómēros).

Вот перевод на русский язык отрывка из книги "Гомер. Одиссея".

Куэста, Муза, расскажи мне историю человека, который множество раз ходил по дорогам и после долгой разлуки увидел священный город Трои. Он посетил многие города с людьми. И испытал он множество страданий в море, пытаясь спасти своих друзей. Однако ему не удалось спасти их, хотя он очень этого хотел. Они были слишком безрассудны. Гелиос и его быки поглотили коров, в таком месте заканчивается их день возвращения. Богиня, дочь Зевса, поведай и нам о некоторых эпизодах. "Одиссея" Гомера - это греческая эпическая поэма, состоящая из 24 кантов. Это произведение вместе с "Илиадой" представляет собой одно из первых образцов эпической греческой литературы и, следовательно, западной литературы вообще.

In this collection of poems found at the beginning of the Odyseja, Homer presents his own verbally portrayed narrative regarding the journey of Odysseus, explaining the huge number of challenges he faced because of Megara's jealousy, Polyphemus' imprisonment and Circe's deception.






Жанры

#литературоведение

Homero - Odisea (Homero Hómēros).

Похожие книги